iEnglish英语绘本 >> iEnglish绘本书单 >>0-4岁启蒙 >> 经典启蒙ienglish绘本讲解:感受四季美妙更迭,大师作品I am a Bunny 我是一只兔子
详细内容

经典启蒙ienglish绘本讲解:感受四季美妙更迭,大师作品I am a Bunny 我是一只兔子

大名鼎鼎的绘本故事“斯凯瑞金色童书”你一定不会陌生。

今天推荐的这部 I am a bunny,作者就是著名的Richard Scarry。


【作者简介】


Richard Scarry(1919-1994) 出生于美国波士顿, 是最负盛名的儿童畅销书作家。他一生创作了三百余部作品,在全世界的销量超过三亿册,是世界童书界当之无愧的无冕之王。他创作的经典之作“金色童书”系列风靡了整个世界近四十年,陪伴了几代人的成长。作者曾说:“我不希望我的书是那种读过一遍以后就放在书架上,从此被遗忘的书。如果人们将我的书读旧了,甚至破到需要用透明胶带粘起来,我认为那才是对我最大的褒奖。”


斯凯瑞作品中,通常借助人格化的动物,和平共处的情境,深深吸引了小读者的眼光。作者以善良可爱的动物形象,来模拟人类的行为,向孩子揭示日常生活的秘密。


2012年他被插画家协会追授终生成就奖。


ienglish绘本故事:

微信图片_20200122222802.jpg


官方认为此书适合0-3岁的宝宝,但我感觉,好的绘本是不分年龄层的,这本书的美妙之处在于其唯美的画风,亮丽而舒缓的色调,为孩子完美地展示了自然四季更迭之美,能充分激发孩子的想象。


不仅0-3岁的孩子需要美的熏陶,对于大一些大孩子,也可以用这词句优美的IENGLISH绘本积累句型、词汇,为写作能力打下基础。同样,我们成年人同样也需要书的陪伴和美的熏陶。


大师作品,图画美奂美伦,文字押韵简短。一只叫nicholas的小兔子住在一个中空的树里,春天,它采花闻花香,和蝴蝶相互追逐;夏天它悠闲地躺在田野里闲看云卷云舒,听池塘的青蛙奏乐,下雨了,它就躲在蘑菇伞下;秋天,它看落叶一片二片三四片,五片六片七八片;千片万片无数片,落下来;冬天它欣赏雪景,然后回到自己暖暖的家,作一个美梦,期待着春天的来临。


IENGLISH绘本文字




I am a Bunny


I am a bunny. My name is Nicholas. I live in a hollow tree.

In the spring, I like to pick flowers.

I chase the butterflies,

and the butterflies chase me.

In the summer,

I like to lie in the sun and watch the birds.

And I like to watch the frogs in the pond.

When it rains,

I keep dry under a toadstool.

I blow the dandelion seeds into the air.

In the fall, I like to watch the leaves falling from the trees.

I watch the animals getting ready for the winter.

And when winter comes, I watch the snow falling from the sky.

Then I curl up in my hollow tree and dream about spring.




IENGLISH绘本插页

hollow  英 ['hɒləʊ] 美 ['hɑlo]

adj. 空的;中空的,空腹的;凹的;虚伪的




chase  [tʃeɪs]  vt. 追逐;追捕;试图赢得;雕镂




pond  英 [pɒnd] 美 [pɑnd]   n. 池塘


微信图片_20200122223251.jpg

 rain [reɪn] vi.下雨;rainy下雨的

keep dry 保持干燥,不弄湿

 toadstool  英 ['təʊdstuːl] 美 ['todstul] n. 伞菌、羊肚菌


微信图片_20200122223256.jpg

blow [bləʊ]vt. 吹、风吹

dandelion  英 ['dændɪlaɪən] 美 ['dændɪlaɪən]  n. 蒲公英

seed  英 [siːd] 美 [sid]  n. 种子(注意复数s读z)


微信图片_20200122223301.jpg

 fall [fɔːl] n. 秋天;英音里用autumn较多;vi. 落下,变成

 leaves: leaf的复数形式,树叶


微信图片_20200122223306.jpg

get ready for 动词词组,表示准备



咨询热线:400-136-0616

Copyright @2019-2020 . All Rights Reserved .版权所有 www.ienglishi.com iEnglish英语绘本

扫码,成为美式爸妈!